INTRODUCTION MANUEL DU BOIS MASSIF 2.0
INTRODUCTION © Binderholz GmbH & Saint-Gobain Rigips Austria GesmbH 3e édition, Avril 2023 Toutes les informations contenues dans cette publication reflètent les derniers développements et ont été compilées pour vous en toute bonne foi. Comme nous nous efforçons toujours de vous offrir les meilleures solutions possibles, nous nous réservons le droit de procéder à des modifications techniques susceptibles d'améliorer tant l'utilisation que la production de nos produits. Assurez-vous d’être en possession de la version la plus récente de cette publication. Des erreurs d'impression ne sont pas à exclure. Cette publication s'adresse aux professionnels formés. Les illustrations d'activités qu’elle contient ne sont pas des instructions de travail, sauf si elles sont expressément mentionnées comme telles. Les rendus et les vues en coupe des différentes constructions ne sont pas fidèles à l'échelle ; ils ne sont donnés qu'à titre d'illustration. Nos produits et systèmes sont conçus pour être combinés. Cela a été confirmé par des contrôles internes et externes. Toutes les informations sont toujours basées sur l'utilisation exclusive de nos produits. Sauf indication contraire, aucune conclusion ne peut être tirée de ces informations quant à la possibilité de les combiner avec des systèmes tiers ou de remplacer certains éléments par des produits tiers ; nous déclinons toute garantie ou responsabilité à cet égard. Veuillez également noter que nos relations commerciales sont régies uniquement par nos conditions générales de vente, de livraison et de paiement (CGV) dans leur version actuelle. Celles-ci sont disponibles sur simple demande ou sur nos sites www.binderholz.com et www.rigips.com. Nous nous réjouissons de notre collaboration et vous souhaitons beaucoup de succès avec nos solutions. Éditeur Binderholz GmbH et Saint-Gobain Rigips Austria GesmbH Mise en œuvre technique Dipl.-Ing. (FH) Tim Sleik, Dipl.-Ing. Christian Kolbitsch et Dipl.-Ing. (FH) Jens Koch Graphisme Agence de publicité Goldfeder – Jasmin Brunner Photos binderholz, Rigips Austria, Daniel Shearing, Waugh Thistleton, b&k structures, www.christof-reich.com, Müller-Naumann LIGNES D'ASSISTANCE : Binderholz Bausysteme GmbH Saint-Gobain Rigips Austria GesmbH Tél. +43 6245 70500 Tél. +43 1 616 29 80-517 www.binderholz.com www.rigips.com
INTRODUCTION SOMMAIRE Le Manuel du bois massif 2.0 6 Améliorations et ajouts 7 Instituts de contrôle 8 Autorisation et base de données des matériaux 8 Structures avec détails supplémentaires disponibles en ligne 9 Deux partenaires, une vision 10 binderholz – Laissez libre cours à vos idées 10 Rigips – La gestion durable dans son ADN 11 CLT BBS de binderholz 11 Systèmes de construction à sec de Rigips 11 Avantages de la construction en bois 12 Le bois massif est naturel, esthétique et agréable 12 Atouts écologiques du bois 13 Confort et qualité de l'air 14 Constructions fines et légères présentant un degré élevé de préfabrication 14 Naturel 14 Gestion durable 15 Préfabrication 15 Rentabilité 15 Gain de temps 15 Longévité et valeur stable 16 Stabilité et légèreté 16 Une plus grande surface utile nette grâce à des murs plus étroits 16 Adieu le bruit, la poussière et la pluie 17 Construire dans le respect des normes 18 Haute sécurité 18 Vivre avec le bois 18 Liste des illustrations 19
INTRODUCTION 4
INTRODUCTION 5 « Il est temps de redécouvrir le substantiel du bois à une large échelle. Construire avec ce matériau sain ouvre de nouveaux horizons à tous les égards. L'intégration de notre technologie et une nouvelle référence en matière d’esthétique constituent les grandes opportunités d’avenir pour l’utilisation du bois. » Josef Lackner, architecte, 1979
INTRODUCTION 6 LE MANUEL DU BOIS MASSIF 2.0 Le Manuel du bois massif est un ouvrage de référence détaillé destiné aux architectes, dessinateurs, maîtres d’ouvrage, entrepreneurs et investisseurs intéressés par les solutions de construction en bois massif. Il a été rédigé par deux partenaires qui partagent une vision commune : tous deux aspirent à développer et fournir les systèmes adéquats pour construire des bâtiments durables et créer des espaces de vie où il fait bon vivre. Cet objectif est partagé par binderholz et Saint-Gobain Rigips Austria et fait d'eux une équipe parfaite, chaque bâtiment étant une symbiose de matériaux les plus divers. Une combinaison particulière est l’association de bois contrecollé CLT BBS de binderholz et de systèmes de construction à sec. Les avantages d'un matériau renforcent ceux de l'autre. Le présent manuel présente brièvement les avantages de la construction en bois, offre des informations précieuses sur la protection de l'environnement et explique en détail la physique du bâtiment, en particulier l'isolation contre le feu, l’isolation acoustique et l’isolation thermique. Le chapitre le plus important et le plus complet décrit les structures de construction qui ont été testées. La nouvelle version du Manuel du bois massif 2.0 offre toujours les mêmes solutions que la version précédente, tout en l'élargissant pour inclure de meilleures comparaisons, de nouveaux résultats plus complets, davantage d'informations sur le thème de la gestion durable ainsi que des rubriques plus détaillées sur une grande variété de sujets liés à la construction en bois massif.
INTRODUCTION 7 Wohnen im Park, Mondsee | AT Grünes Zentrum, Holzkirchen | DE Dalston Lane, Londres | GB Améliorations et ajouts Du point de vue de la technique acoustique, d'autres structures de cloisons entre appartements ont été testées avec un vide d'installation des deux côtés et un seul parement mural porteur en CLT BBS. Par rapport aux structures à double parement (deux éléments CLT BBS séparés par structure), elles présentent un avantage économique évident. De plus, elles offrent notamment un gain de place du fait de l’épaisseur de paroi réduite et permettent d’économiser des matériaux. Dans le Manuel du bois massif 2.0, les éléments de construction sont non seulement évalués d’un point de vue acoustique, mais les voies de transmission acoustique indirectes, par le biais des éléments de construction contigus et des raccords entre ces éléments, sont également prises en compte. Pour ce faire, nous avons analysé les résultats des modèles de calcul et des essais issus du projet de recherche « Acoustique vibratoire dans la planification de constructions en bois ». Les nouveaux matériaux développés par Saint-Gobain ont fait l'objet de tests approfondis. Les murs extérieurs équipés de différents systèmes composites d'isolation thermique de Weber ainsi que les matériaux isolants les plus récents d'Isover ont été pris en compte. Les optimisations étudiées ont permis de réduire les épaisseurs et ainsi d’utiliser des systèmes présentant une seule couche de 12,5 mm d’épaisseur, comme les plaques Rigips anti-feu, dans la construction de murs, de plafonds et de toits. © b&k structures © www.christof-reich.com © Müller-Naumann
INTRODUCTION 8 Instituts de contrôle Des tests ont été menés dans des instituts de contrôle accrédités. Ces instituts ont de nombreuses années d'expérience dans le domaine de la recherche et de la surveillance en Autriche et à l'étranger. La physique du bâtiment et le caractère écologique des constructions ont été évalués exclusivement par les instituts mentionnés ci-dessous. Autorisation et base de données des matériaux TEST DE RÉSISTANCE AU FEU L’IBS (Institut autrichien pour la protection anti-feu et la recherche sur la sécurité) et le MFPA Leipzig ont soumis à une multitude de tests de résistance au feu le CLT BBS, utilisé comme matériau porteur ou non porteur, combiné ou non à des systèmes Rigips, et l’ont classé en fonction de sa fonctionnalité et sa sécurité. ÉCOLOGIE L’IBO (Institut autrichien pour la construction et l'écologie) et l’IBR (Institut de biologie de la construction) de Rosenheim testent et évaluent régulièrement les matériaux de construction et les certifient comme matériaux de construction recommandés en fonction de leur innocuité. ISOLATION THERMIQUE Les valeurs caractéristiques des matériaux extérieurs offrant une isolation de haute qualité ont été calculées par l'Institut autrichien de biologie des bâtiments et d'écologie de Vienne (IBO). AUTORISÉS DANS TOUTE L’EUROPE Le CLT BBS de binderholz et les matériaux de construction de Saint-Gobain sont agréés dans toute l'Europe. Le CLT BBS a déjà reçu l'Agrément Technique Européen ETA-06 / 0009 en 2006. En plus de la classification EN, les plaques Rigips Riduro pour la construction en bois et les plaques de plâtre fibrée Rigidur H ont également reçu l'agrément technique européen pour leurs propriétés particulières. BAUBOOK Toutes les structures présentées dans ce manuel ont été évaluées et sont disponibles sur baubook. Le baubook est une plateforme en ligne qui regroupe des matériaux de construction écologiques. Il a pour but d’aider et d’informer les fabricants, revendeurs, maîtres d'ouvrage, dessinateurs, experts ainsi que toute personne intéressée. Il est destiné à encourager la construction de bâtiments durables, mais sert également d'ouvrage de référence pour des sujets tels que les subventions au logement et les critères « klimaaktiv » en Autriche. ISOLATION ACOUSTIQUE Tous les contrôles acoustiques ont été réalisés par ift Rosenheim et Holzforschung Austria. Leur vaste expérience dans la construction en bois contribue de manière significative au développement de solutions économiques.
INTRODUCTION 9 Structures avec détails supplémentaires disponibles en ligne Notre outil en ligne pour le Manuel du bois massif est disponible sur www.massivholzhandbuch.com/fr. Cette base de données contient toutes les structures illustrées ainsi que des détails supplémentaires et des instructions pour les éléments de construction. Grâce à cet outil, vous pouvez télécharger directement tous les fichiers de dessins et documents, et les utiliser dans votre logiciel de CAO.
INTRODUCTION 10 DEUX PARTENAIRES, UNE VISION Créer des espaces de vie agréables et construire des bâtiments à la fois durables et fonctionnels : telle est la vision partagée par binderholz et Saint-Gobain Rigips Austria. binderholz – Laissez libre cours à vos idées Au sein de la filière bois, le nom de Binder est synonyme de tradition et de sérieux, mais aussi de haute technologie et d’innovation. Depuis la petite scierie édifiée voilà plus de 70 ans, binderholz a parcouru bien du chemin pour devenir aujourd’hui un groupe d’entreprises pleinement intégré, armé des technologies et procédés de fabrication les plus modernes. Outre son siège social de Fügen, en Autriche, binderholz compte plus de 60 autres sites. Nos quelque 6 000 employés, répartis sur nos sites en Autriche, en Allemagne, en Grande-Bretagne, en Lettonie, en Finlande et aux États-Unis, sont animés par une même passion pour le bois. Notre vaste éventail de produits en bois massif va du bois de sciage, du bois profilé, des panneaux lamellés-collés en bois massif, des panneaux en bois massif à plusieurs plis, du bois lamellé-collé jusqu’au binderholz CLT BBS. À cela s’ajoutent des produits pour le secteur du bricolage tels que bois de jardin, bois de construction et autres panneaux multi-usages, ainsi que des palettes en bois et des solutions d’emballage sur mesure. Les chutes de bois issues de la production sont recyclées en biocombustibles, électricité verte, palettes en aggloméré et dés en aggloméré. L'utilisation responsable de la merveilleuse matière première qu’est le bois et le respect de l'environnement garantissent des produits en bois massif et des biocarburants de première qualité. binderholz veille à fournir des produits de qualité. Tous les produits sont fabriqués de manière durable et efficace selon le principe du zéro déchet et le bois est entièrement recyclé. Ce traitement respectueux des ressources et peu énergivore garantit un produit final écologique, économique et unique. Grâce à des solutions axées sur l'énergie et l'environnement, le bois peut être utilisé avec bonne conscience. binderholz doit sa réputation à son suivi et sa proximité avec le client, à sa gamme de produits et sa politique de prix adaptées au marché et à une gestion de la qualité qui lui est propre. Forte de nombreuses années d'expérience et de solutions éprouvées en matière de construction en bois massif, l'entreprise binderholz est un partenaire compétent pour ses clients. Les experts du département technique offrent des conseils et un service complets. Les ingénieurs, techniciens en construction et dessinateurs techniques qualifiés apportent leurs compétences pour toutes les questions de statique et de construction, de physique du bâtiment et de protection incendie. L'équipe d'experts expérimentés de binderholz est également à vos côtés pour élaborer vos plans de construction, vos ébauches de structures et vos solutions détaillées. Chaque ouvrage est une symbiose de matériaux différents. Une combinaison particulière est l’association du bois contrecollé CLT BBS de binderholz et des systèmes de construction à sec de Saint-Gobain Rigips Austria. Les avantages d'un matériau renforcent ceux de l'autre. La gestion durable, l'utilisation soigneuse des ressources et l'utilisation économe en énergie des bâtiments jouent un rôle particulier dans ces considérations. Pour atteindre cet objectif, les entreprises mettent en commun leur savoir-faire, leur potentiel de développement et leur expertise en matière de conseil.
INTRODUCTION 11 Rigips – La gestion durable dans son ADN Rigips est l'une des marques leaders sur le marché germanophone des solutions d'aménagement intérieur modernes. Elle fait partie du groupe Saint-Gobain, l'une des 100 plus grandes entreprises industrielles au monde. Rigips offre une large gamme de solutions comprenant tous les composants nécessaires pour des finitions intérieures modernes, à sec et design. La préservation des ressources naturelles est particulièrement importante pour l'entreprise. Par conséquent, les règles strictes que l'entreprise s'est imposées vont bien au-delà des valeurs prescrites par la loi. Rigips Austria a été fondée en 1971 et a, au cours des dernières décennies, façonné la construction à sec en Autriche. L'entreprise possède désormais trois sites en Autriche et plusieurs autres sites de vente dans les pays de l'Europe du Sud-Est. Alors qu’elle ne cesse d'augmenter ses capacités, ses émissions polluantes sont devenues quasi nulles et la consommation d'énergie a été réduite de plus de 30 %. Rigips Allemagne possède neuf sites de production et deux centres logistiques en Allemagne. C'est là que sont développés, produits et commercialisés sous la marque Rigips les plaques de plâtre, les plaques de plâtre fibrées, la chape sèche et les accessoires. La gestion durable joue un rôle prépondérant pour Rigips. C'est pourquoi les systèmes innovants de Rigips sont le complément idéal pour la construction en bois. Ces produits écologiques de Rigips complètent les avantages naturels du bois. CLT BBS de binderholz Le bois contrecollé CLT BBS (voir illustration 1) est multicouche et entièrement fait de bois massif. Le collage de couches longitudinales et transversales réduit fortement le « travail » du bois, à savoir le fait qu’il gonfle ou se rétracte. Il répond ainsi de manière fiable aux exigences d'un matériau de construction moderne. Le matériau est monolithe, autrement dit c’est « un morceau de bois » contenant 0,6 % de colle écologique sans danger. L'élément préfabriqué massif peut supporter des charges élevées, est ignifuge, sec et s'installe rapidement. Il fait également office d'isolant acoustique et thermique. Il régule l'humidité de l'air ambiant et crée ainsi un climat intérieur agréable et équilibré, été comme hiver. Il facilite la planification et la construction. Le CLT BBS garantit des propriétés de mécanique et de physique du bâtiment définies; la physique du bâtiment planifiée peut donc être facilement mise en œuvre et testée. De nombreux architectes y voient l'un des plus grands avantages du mode de construction CLT BBS. Aucune complexité de construction, aucun détail compliqué : Il suffit de planifier, construire et contrôler. Illustration 1 – CLT BBS de binderholz Systèmes de construction à sec de Rigips La finition intérieure à sec avec des systèmes de plaques de plâtre et de plâtre fibrées (voir illustration 2) s'est imposée dans l’architecture, aussi bien dans le secteur privé que public et ce, pour plusieurs raisons : les systèmes de construction à sec sont standardisés, faciles à installer et permettent de réaliser des espaces présentant des exigences de conception élevées. Grâce à leur composition, les produits en plâtre sont parfaitement adaptés à la protection contre l'incendie, à l'isolation acoustique et à l'insonorisation. De plus, ils peuvent être utilisés dans les pièces humides. Les plaques Rigips sont recommandées d’un point de vue biologique et contribuent à un climat intérieur agréable. Illustration 2 – Systèmes de construction à sec de Saint-Gobain Rigips Austria
INTRODUCTION 12 AVANTAGES DE LA CONSTRUCTION EN BOIS Des études internationales confirment que la construction en bois a un bel avenir. Jusqu'à il y a peu, la composante écologique était le facteur décisif. Mais aujourd'hui, des arguments économiques tangibles entrent de plus en plus en ligne de compte. Le bois massif est naturel, esthétique et agréable Les produits en bois massif et les solutions de construction de binderholz permettent de réaliser des projets répondant à toutes les exigences normatives de la physique du bâtiment et de la protection incendie. Les bâtiments en bois massif sont sûrs, stables et répondent aux plus hauts standards de qualité, de rentabilité et de durabilité écologique. Pour garantir cela, toutes les solutions de construction binderholz sont développées dans un esprit pratique, et sont testées et certifiées de manière exhaustive. De plus, elles permettent un montage rapide, sec, propre et silencieux. Grâce aux travaux approfondis de recherche, de développement et de certification menés par binderholz, les constructions en bois massif sont désormais possibles d’un point de vue technique et répondent de manière fiable à toutes les normes de construction généralement applicables. Un grand nombre de projets de référence réalisés avec succès ainsi que la demande sans cesse croissante prouvent que la construction en bois massif, en plus d’être en vogue, s’avère également rentable. Cependant, les aspects techniques et économiques ne sont qu'un côté de la médaille. D'autres bonnes raisons parlent en faveur de la © Waugh Thistleton
INTRODUCTION 13 construction en bois massif. Des critères tels que l'écologie, la durabilité, les coûts du cycle de vie, le recyclage et l'utilisation respectueuse des ressources jouent un rôle de plus en plus important dans la recherche de solutions de construction et de matériaux de construction appropriés. À ces égards, la construction en bois massif surpasse de loin toutes les méthodes de construction conventionnelles. En outre, les solutions de construction binderholz offrent une qualité élevée pour un temps et des coûts de construction relativement bas. Par ailleurs, binderholz produit selon le principe du zéro déchet. Le bois est utilisé dans son intégralité et en grande partie de manière climatiquement neutre. Cela commence par une récolte respectueuse dans des forêts gérées durablement et se termine par une large gamme de produits de construction en bois massif. Tous les sousproduits issus de la production sont entièrement utilisés et convertis en énergie verte dans nos propres centrales de cogénération de biomasse ou utilisés pour la production de biocarburants. En outre, les solutions de construction binderholz se distinguent par leur grande recyclabilité : elles sont entièrement recyclables de manière écologique à la fin de leur cycle de vie. binderholz assure ainsi une utilisation respectueuse et intelligente de la matière première qu’est le bois. Des projets comme celui de Dalston Lane en Grande-Bretagne, qui comprend neuf étages et des cages d'ascenseur en CLT BBS de binderholz, démontrent de manière impressionnante l'efficacité de la construction en bois massif. Grâce au rapport entre son poids et sa capacité de charge, le bois est le plus performant de tous les matériaux de construction. Cet atout permet de construire des bâtiments en bois sur des terrains particulièrement exigeants, comme une crête de montagne dans le Zillertal (Tyrol, Autriche), ainsi que des structures de toit sur des maisons Gründerzeit dans le centre-ville de Vienne. Le bois est le matériau de construction le plus souvent choisi pour les maisons passives et à faible consommation d'énergie. Et ce, pour une bonne raison ; comme le savent les experts, le bois répond au mieux aux exigences de la physique du bâtiment. Beaucoup optent pour le bois en raison de ses propriétés régulatrices sur le climat ambiant : en effet, il offre une température de surface agréable et est capable de compenser les pics de température et d'humidité. Comme le plâtre, le bois a un effet positif sur le bien-être des personnes et donc sur leur santé. Il ne s'agit donc pas seulement d'un facteur économique, mais aussi d'un facteur plus général. Atouts écologiques du bois La matière première naturelle qu'est le bois offre de nombreux avantages par rapport aux matériaux de construction traditionnels, y compris en matière de protection de l'environnement. Équilibre Durabilité Croissance Accumulateur naturel de carbone Protection climatique Stockage d'énergie ÉCOLOGIE Recyclage Environnement Climat ambiant agréable Efficacité énergétique Bien-être
INTRODUCTION 14 Confort et qualité de l'air Le bois massif est synonyme de bien-être et de confort d'habitation. Rien que la polyvalence des options de conception architecturale en témoigne. Par exemple, à l'intérieur d'un bâtiment, il est possible de combiner différentes essences de bois telles que l'épicéa, le pin des Alpes, le sapin blanc ou le CLT BBS antique sur des revêtements visibles et de les personnaliser en les polissant, en les brossant ou en les recouvrant de lasures colorées. En plus des excellentes propriétés de la masse de bois en tant qu’accumulateur de chaleur et d'humidité, les surfaces boisées chaudes garantissent un climat ambiant équilibré et un grand confort. Les produits de construction de Saint-Gobain ont notamment reçu le label « Ange bleu » et les certificats Indoor Air, et contribuent de manière significative à un bon climat intérieur. Les plaques de plâtre Activ'Air de Rigips peuvent non seulement absorber les polluants de l'air, mais aussi les transformer en substances inertes. Ces propriétés positives ont déjà été utilisées dans de nombreux bâtiments en Suisse et à l'étranger. Constructions fines et légères présentant un degré élevé de préfabrication Les solutions de construction binderholz permettent un degré de préfabrication très élevé. Cela réduit considérablement les délais de construction et garantit une très bonne qualité. De plus, les constructions en bois massif convainquent par un rapport surface habitable brute/nette plus économique que les constructions traditionnelles. Ce critère devient de plus en plus important en ce qui concerne les coûts de construction, en particulier dans les zones urbaines. Les combinaisons intelligentes de bois massif et de matériaux de construction traditionnels tels que le béton, l'acier et le verre donnent souvent lieu à des solutions hybrides économiques. Celles-ci combinent les avantages des matériaux traditionnels aux avantages de la construction en bois massif. Un grand avantage du bois massif est notamment son poids relativement faible. Ce point fort est décisif dans les surélévations de bâtiments. Le bois massif convainc par ses possibilités de construction et par le fait que son poids relativement faible n'augmente pas sensiblement la charge du bâtiment. Naturel Étant donné que dans la construction en bois massif, le bois naturel est utilisé sans produits chimiques, la construction d'une maison en bois massif a même un effet positif sur la santé. Les matériaux de construction et les meubles bon marché peuvent libérer des substances douteuses, susceptibles d’entraîner des allergies et d'autres maladies. Pour contrer consciemment le développement de ces maladies, il convient de recourir à des matériaux inoffensifs du point de vue biologique. Le bois massif est un matériau de construction qui ne contient aucun polluant. Il renforce même le système immunitaire et vitalise le système nerveux. Les pièces en bois ont un effet apaisant et assurent un climat ambiant agréable. Les plaques de plâtre fabriquées par Rigips Austria sont composées de gypse naturel. Leurs propriétés inoffensives sont régulièrement testées par l'IBO.
INTRODUCTION 15 Gestion durable La gestion durable repose sur trois piliers : économique, écologique et social. Ces trois piliers doivent se compléter pour que l’on puisse parler de gestion durable. La construction en bois les remplit tous ; la construction en bois est économique. Comme le bois est une matière première durable, la construction en bois est aussi écologique. Et enfin, la construction en bois a une valeur sociale : en effet, les constructions en bois sont optimisées d’un point de vue énergétique et sont donc abordables. Le bois est une matière première renouvelable qui a une influence positive sur l'environnement. Durant leur croissance, les arbres convertissent le CO2 et l'eau en oxygène. Si le bois est utilisé comme matériau de construction, il peut stocker le CO2 pendant de nombreuses années. Chaque mètre cube de bois utilisé pour remplacer d'autres matériaux de construction réduit les émissions de CO2 dans l’atmosphère de 1,1 tonne en moyenne. Quant au plâtre, il est entièrement recyclable à l'infini. Grâce à ses matériaux respectueux des ressources, Rigips contribue à la construction durable tout au long du cycle de vie. Préfabrication Les éléments de construction en bois sont presque entièrement préfabriqués (voir illustration 3). Il en résulte des avantages en termes de qualité et de respect des délais. L'humidité de l'air et la température dans les halls de production sont uniformes. Les monteurs travaillent dans des conditions stables et les structures sont protégées des intempéries. Les travaux des corps de métier qui suivront, tels que les installations électriques et sanitaires, sont préparés dans la mesure du possible afin que l'avancement de la construction soit coordonné sur le chantier et progresse rapidement. Illustration 3 – Surveillance de la production depuis le poste de contrôle de CLT BBS de binderholz sur le site d’Unternberg Rentabilité Le faible poids des constructions en bois et des constructions à sec réduit les travaux de fondation. Quant au haut degré de préfabrication, il facilite la manutention sur chantier et garantit une qualité standardisée contrôlable. L'équipement de chantier peut être réduit, de même que la logistique. La méthode de construction à sec réduit considérablement les délais de construction et permet ainsi une utilisation plus rapide des bâtiments, ce qui à son tour réduit considérablement les délais de financement. Gain de temps L'utilisation du CLT BBS de binderholz, en combinaison avec les systèmes de construction à sec de Rigips, peut représenter un gain de temps considérable lors de la construction de grands volumes. Le haut degré de préfabrication écourte considérablement la phase de construction. Il ne reste qu’à placer et raccorder les éléments muraux porteurs. Ces systèmes de construction à sec font disparaître les temps de séchage de la maçonnerie ou des chapes. Grâce à leur poids relativement faible, ces éléments en bois peuvent également être préfabriqués en grande dimension. Comme les installations sont effectuées dans la cavité entre le système de cloison en plâtre et l'élément en bois, le rainurage et le crépissage sont inutiles.
INTRODUCTION 16 Longévité et valeur stable Une tradition de longue date dans l’artisanat et l'industrie ainsi qu'une recherche et un développement ciblés ont créé l'expérience nécessaire pour utiliser le bon produit de la bonne manière selon les différentes applications. Les institutions et entreprises autrichiennes sont les leaders internationaux dans la production et le développement du bois et des matériaux à base de bois ainsi que dans les techniques de fabrication et de transformation les plus modernes. Dans la construction moderne en bois, toutes les entreprises qui fabriquent des éléments de parois et de plafonds sont soumises à une surveillance interne et externe. Par ailleurs, de nombreuses entreprises sont membres volontaires d'associations pour la qualité. La qualité des matériaux et produits en bois est garantie par des normes et des agréments définis. Si le bois est utilisé correctement (protection conceptuelle du bois), il est durable et conserve sa valeur. Stabilité et légèreté Le bois se caractérise par une très haute qualité statique. À masse égale, le bois supporte 14 fois plus que l'acier. Sa résistance à la pression correspond à celle du béton armé. Les bâtiments en bois à plusieurs étages et les structures porteuses de grand volume sont des domaines d'application optimaux. La raison de sa grande stabilité réside dans la microstructure du bois, qui assure une capacité de charge élevée pour un faible poids. Le bois est donc un matériau léger offrant d'excellentes propriétés techniques. Malgré son faible poids, il offre une grande résistance à la traction et à la pression et, lorsqu'il est utilisé correctement, il est résistant aux intempéries. Une plus grande surface utile nette grâce à des murs plus étroits Le bois possède d'excellentes propriétés d'isolation thermique. C'est pourquoi les murs intérieurs des bâtiments en bois massif sont beaucoup plus minces que ceux des bâtiments traditionnels. Par exemple, dans les constructions en bois, la proportion de murs ne représente que maximum 20 % de la surface bâtie totale ; cette proportion est supérieure dans les constructions traditionnelles (voir illustrations 4 et 5). En d’autres termes, un bâtiment en bois ayant les mêmes dimensions extérieures peut offrir jusqu'à 10 % de surface utile supplémentaire. Dans une maison unifamiliale, cela représente un gain de place équivalant presque à une pièce entière. Dans les projets de plus grande ampleur, ces excellentes propriétés du bois ont également un impact positif sur la densité de construction. Il est ainsi possible de construire des bâtiments résidentiels de meilleure qualité malgré un espace réduit au sol. Cela fait également baisser les coûts de base pour toutes les parties concernées. Construire avec du bois, c’est créer un plus grand espace habitable. Illustration 4 – Plan d'un appartement - construction traditionnelle Surface habitable de 100 m² Illustration 5 – Plan d'un appartement - construction en bois Surface habitable de 110 m²
INTRODUCTION 17 Adieu le bruit, la poussière et la pluie Le bruit, les débris et la poussière sont trois mots que presque tout le monde associe aux projets de construction. Ce n'est toutefois pas le cas lorsque vous construisez avec du CLT BBS. Grâce au haut degré de préfabrication et au type d'installation du bois massif, en particulier du CLT BBS, le bruit, les débris et la poussière peuvent être considérablement réduits. La pose du CLT BBS ne nécessite pas de machines bruyantes car les différents éléments sont simplement vissés les uns aux autres sur le chantier. Un degré de préfabrication élevé des éléments CLT BBS réduit les travaux sur site et ainsi la poussière, les débris et le bruit. Comme le bois n'a pas besoin de sécher et que la construction est étanche une fois que le toit est terminé, il est possible de réaliser des extensions de plusieurs étages en quelques jours à peine. © Daniel Shearing
INTRODUCTION 18 CONSTRUIRE DANS LE RESPECT DES NORMES Haute sécurité Les systèmes de construction en bois avec le CLT BBS et les systèmes de construction à sec de Rigips répondent à toutes les exigences de la physique du bâtiment imposées par les normes relatives aux murs porteurs, plafonds et toitures. Ils ont été testés selon les normes européennes et répondent aux exigences applicables dans toute l'Europe. Les produits et les sites de production font l'objet d'une surveillance externe à intervalles réguliers. Quant aux systèmes, ils sont toujours optimisés. C'est pourquoi les solutions de construction en bois massif binderholz offrent des produits de construction sûrs et durables pour une large gamme d'applications. Vivre avec le bois L'expérience de plusieurs décennies de binderholz dans l’industrie du bois, ainsi que la connaissance de la structure et de la composition du bois constituent la base pour une utilisation moderne et orientée vers l'avenir de la matière première qu’est le bois. 60 sites que compte l'entreprise en Autriche, en Allemagne, en Grande-Bretagne, en Lettonie, en Finlande et aux États-Unis, toutes les étapes de transformation sont exécutées par binderholz : de la planification statique et du dimensionnement des produits de construction en bois à la production et aux usinages finaux (voir illustration 6). AUTRICHE headquarter 5 sites ÉTATS-UNIS 3 sites LETTONIE 1 site GRANDE-BRETAGNE plus de 40 sites ALLEMAGNE 5 sites FINLANDE 3 sites Illustration 6 – Sites de binderholz
INTRODUCTION 19 Liste des illustrations Illustration 1 – CLT BBS de binderholz Page 11 Illustration 2 – Systèmes de construction à sec de Saint-Gobain Rigips Austria Page 11 Illustration 3 – Surveillance de la production depuis le poste de contrôle de CLT BBS de binderholz sur le site d’Unternberg Page 15 Illustration 4 – Plan d'un appartement - construction traditionnelle Surface habitable de 100 m² Page 16 Illustration 5 – Plan d'un appartement - construction en bois Surface habitable de 110 m² Page 16 Illustration 6 – Sites de binderholz Page 18
3 e édition, Avril 2023 Binderholz Bausysteme GmbH A-5400 Hallein / Salzburg Solvay-Halvic-Strasse 46 Tél. +43 6245 70500 www.binderholz.com Saint-Gobain Rigips Austria GesmbH A-1230 Vienne Gleichentheilgasse 6 Tél. +43 1 616 29 80-517 www.rigips.com
RkJQdWJsaXNoZXIy NTQ5ODU5